Gdy dziadek postanowi napisać książkę, nie wiadomo, czego można się spodziewać. A książka powstała na podstawie wspomnień jego ojca - czyli pradziadka - i dotyczy zdarzeń sprzed stu lat, gdy ów pradziadek był małym Kaziem. W ten sposób pewna poznańska rodzina pozna dwa tygodnie z życia swoich przodków W czasie, gdy w Poznaniu wybuchło powstanie Wielkopolskie, które umożliwiło przyłączenie terenów Wielkopolski do niepodległej Polski.
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
Mama pokazała mi liścik od Taty,Tego dnia, gdy zniknął.Olu, wyjechałem do Anglii.To wszystko, co napisał.A potem przyszedł czek od Taty,W kopercieZ wyraźnym stemplem.I Mama wiedziała, co robić. Walizka, stara plastikowa torba i niewielki zapas nadziei - to cały bagaż, z ktorym 12-letnia Kasieńka i jej mama wyjeżdżają do Anglii. Od tej pory w życiu dziewczynki nic nie jest takie jak wcześniej. Obskurny pokój trudno nazwać domem, w szkole jest obca i nielubiana, a na myśl o tym, co się stanie gdy odnajdzie tatę, aż ściska ją w brzuchu. Tylko na basenie może o wszystkim zapomnieć. I właśnie tam spotyka Williama.
UWAGI:
Tytuł oryginału: The weight of water.
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
Na osiedlu Mai i Wojtka pojawiają się nowi sąsiedzi - pochodząca z Ukrainy rodzina z dwójką dzieci i babcią. Kiedy Maja obserwuje przez okno pierwszy śnieg, Wojtek zauważa, że nie tylko on z siostrą podziwia wirujące śnieżynki. Chłopiec postanawia, że czas zaprzyjaźnić się z sąsiadami. Zaprasza całą rodzinę na wspólne pieczenie pierniczków. Podczas spotkania dzieci opowiadają o swoich ulubionych świątecznych tradycjach - zarówno w Polsce, jak i w Ukrainie, a babcie snują opowieści o tym, jak spędzano Boże Narodzenie w czasach ich młodości. Napisana w dwóch językach - polskim i ukraińskim - ciepła, rodzinna opowieść, która udowadnia, że mimo dzielących nas różnic kulturowych dużo więcej nas łączy, a Boże Narodzenie można obchodzić częściej niż tylko raz w roku.
UWAGI:
Tekst równoległy, polski i ukraiński.
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni